Краткий латинско-русский словарь - bonus
Перевод с латинского языка на русский bonus
bonus
good (melior : better / optimus : best )
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Латинско-русский медицинский словарь
2.
bonus, a, um (compar. melior, ius; superl. optimus, a, um) 1) хороший; 2) добрый, милостивый, ласковый; 3) подлинный; 3) красивый, статный; 4) знатный, благородный; 5) дельный, способный; 6) храбрый, бравый; 7) здоровый; 8) приятный, успешный, благоприятный, счастливый; 9) полезный, похвальный; 10) годный, удобный, целесообразный; 11) изрядный, значительный; 12) добросовестный, честный; 13) благомыслящий, благонамеренный, патриотически настроенный, лояльный; 14) нравственный, добродетельный, целомудренный. ...Большой латинско-русский словарь
Латинско-русский краткий словарь
4.
1) добрый, bonus vir, честный человек, который поступает справедливо и добросовестно и мнение (arbitratus, arbitrium) которого считается справедливым, отсюда: bono viro s. boni v. arbitrio convenit (1. 80 D. 17, 2. 1. 5 § 8 D. 26, 7);boni v. officio fungi (1. 4 § 1 D. 10, 2);bono v. committere (1. 75 pr. D. 30): in bonum v. remittere, предоставить на благоусмотрение честного человека (1. 137 § 2 D. 45, 1); в том смысле b. judex (1. 3 § 3 D. 13,6);b. paterfamilias, порядочный, осторожный отец семейства (1. 9 § 2 D. 7, 1. 1. 15 § 1 D. 7, 8. 1. 22 D. 40, 4);b. fides (см. s. 5);b. mores (см. mos s. l. b.);b. causa (см. s. 3);bonum (et) aequum, оценка, решение дела по справедливости: quanti bonum aequum videbitur judici (1. 42 D. 21, 1);in quantum ex bono et aequo res patitur (1. 1. D. 14, 5); (1. 18 pr. D. 47, 10);bono et aequo non convenit (1. 6 § 2 D. 23, 3);nec melius (nec) aequius (1. 66 § 7 D. 24, 3);bonum иногда просто в смысле: справедливый: pro bono aestimare (1. 13 § 1 D. 33, 1);actio in bonum et aequum concepta, иск, даваемый претором вместе с формулою, которая обязывала судью разбирать все дело по совести (bona fides) и по справедливости (aequitas), применяя все особенности каждого отдельного случая = actio bonae fidei (l. 8 D. 4, 5. 1. 10 D. 47, 10); в старой формулярной системе intentio начинается словами: "quidquid N. N. ex bono et aequo (= ex fide bona) dare fac. oportet". Ex bono et aequo обознач. юридич. порядок, основанный на высшей справедливости, которым отличалось новейшее римское право,...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):